___Depois de exorcizar um fantasma, Hashira percebe que precisa treinar, suas missões colocam pouco em prática suas técnicas ninja, deixando-o muito apreensivo. Sua carreira ninja estava decolando, mas ele questionava a existência de um carreira ninja real.
___O garoto entendia que precisava lutar e derrotar outros ninjas para crescer. Embora sua carteira estivesse mais cheia a cada dia, não era o suficiente para alguém que queria chegar aos principais cargos da vila e ter acesso as informações sigilosas do gabinete do Hokage e da AMBU.
___Já marcavam altas horas da noite e Hashira finalmente poderia ir para sua casa descansar. Quando, no centro da vila, alguém puxa seu braço.
___Repentinamente o garoto se vira e encontra uma silhueta já conhecida.
___- Por favor, meu Leopardinho fugiu novamente. - Disse a senhora, dona da fera que Hashira lutara para capturar no dia anterior.
___- Como você...? - Disse com surpresa o menino.
___- Pedi para entregar a missão pessoalmente, precisava que fosse você, que já conhece meu garoto...
___O menino olhou para a mulher com um certo espanto, mas logo percebeu do que se tratava. Pegou o pergaminho que marcava a missão Rank D. Após olhar o pergaminho, assentiu com a cabeça para a mulher.
___- Para onde agora? - Falou Hashira, com um intimidade de quem já conhecia o serviço.
___- Aqui no centro, ele está em cima de uma árvore e não há como desce-lo. - Disse a mulher.
___Assentiu novamente com a cabeça e se dirigiu até o local indicado, para lutar novamente com a fera.

___A sombria criatura, camuflada na noite escura, ficava protegida de mãos alheias pela alta árvore. Era difícil de saber se Leopardo estava preso ou se tinha se colocado naquela situação por questões de esconderijo. A julgar pela forma extremamente amável que a mulher tratava o animal, era de se entender como uma fuga da criatura para um local onde não fosse agarrado e esmagado pelas saliências da mulher.
Hashira observou a fera por alguns instantes, parecia ainda mais monstruosa quando observada contra o céu claro pela lua. Em alguns momentos até mesmo parecia um monstro de filme de terror.
___O garoto precisava juntar sua coragem para subir na árvore e capturar o bicho.
___Assim, concentrou seu chakra nas solas do pé e começou a subir na árvore.
___Quando o garoto ficou próximo o bicho ficou com os pelos totalmente eriçados e começou a fazer barulhos estranhos, como fosse um motor roncando.
___Esse movimento foi suficiente para desconcentrar o menino, que acabou liberando chakra demais e foi repelido pela superfície da árvore. Em um movimento plástico o garoto aterrissou.
___Decidiu juntar as energias mais uma vez. Subiu na árvore de forma mais concentrada, e pronto para as artimanhas da criatura.
___Quando estava a um galho de distância do bicho, decidiu olha-lo, com um olhar de compreensão.
___O monstro entendeu, o menino precisava cumprir a missão.
___Assim, Leopardo aceitou seu destino de bom grado, e foi com o garoto.
___Hashira pegou o felino em seus braços. Ao descer da arvore, colocou o bicho no chão e, juntos, caminharam até a casa da senhora, onde Hashira deixou a fera.
___Agora, finalmente, poderia descansar, e tirar uma noite de folga, depois de exorcizar fantasmas e correr atrás de Leopardo duas vezes.
___Depois de caminhar na noite clara, Hashira chegou em sua cabana.
___Entretanto, percebendo os detalhes, o garoto notou algo estranho: alguém esteve lá.
___Olhou para os lados, procurando mais vestígios.
___Saltou rapidamente para a parte externa. Na mão direita uma Kunai.
___Olhou para o rio por alguns minutos, congelado.